USD 41.40 41.75
  • USD 41.40 41.75
  • EUR 41.50 41.75
  • PLN 9.90 10.20

Оприлюднили текст Томосу, перекладений українською мовою

6 Січня 2019 09:56
У мережі з’явився переклад тексту Томосу про автокефалію для Православної церкви України (ПЦУ).

Переклад опублікував посол України в Туреччині Андрій Сибіга у Twitter.

«Переклад підписаного Вселенським Патріархом Варфоломієм I у присутності Президента України Петра Порошенка і його дружини пані Марини і Митрополита Київського і всієї України Патріаршого і Синодального Томосу про надання автокефалії Православній церкві України», – написав посол в коментарі до опублікованих знімків документу.

«Свята Велика Христова Церква благословляє і проголошує Православну церкву України Автокефальною...», – зазначається у тексті Томосу.

Окрім того, як передає DW, у документі вказується, що Вселенський патріархат визнає і проголошує ПЦ своєю донькою та закликає всі інші Православні церкви визнати її «як сестру і згадувати під ім’ям «Святіша церква України», що має своєю кафедрою історичне місто Київ».

При цьому УПЦ не має права призначати єпископів та засновувати парафії за межами країни. А вже існуючі парафії поза межами державами підкорятимуться Вселенському Престолу, який має канонічні повноваження у діаспорі.

Також зазначається, що титул предстоятеля Епіфанія визначатиметься як «Блаженніший Митрополит Київський і всієї України». Додавати чи віднімати від титулу якісь частини без дозволу Вселенського Патріархату заборонено.


Нагадаємо, 5 січня Вселенський патріарх підписав Томос про автокефалію ПЦУ. Сьогодні, 6 січня, в Патріаршому храмі Святого Георгія відбудеться вручення томосу та божественна літургія, яку спільно відправлятимуть вселенський патріарх Варфоломій та митрополит ПЦУ Епіфаній.

Зауважимо, на церемонії підписання Томосу "засвітився" кримінальний авторитет з Дніпра - Олександр Петровський (призвисько Нарик).
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть


Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу


Коментарів: 1
Я Показати IP 7 Січня 2019 08:57
супер.. в Україні буде керувати митрополит а не патріарх.. все майно церкви за межами України хапнув Константинополь... безоговорочне підпорядкування митрополита константинополю... хто що від цього томоса виграв крім константинополя ??? питання риторичне для свідомих на всю голову

Додати коментар:

УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.


Система Orphus