USD 41.15 41.45
  • USD 41.15 41.45
  • EUR 41.35 41.70
  • PLN 10.28 10.45

Жителі волинських сіл на світлинах 1920-1930-х років

24 Вересня 2023 17:12
Упродовж 1921-1939 років Волинь входила до складу Другої Речі Посполитої. Польське населення, поряд з українським і єврейським, складало значну частку жителів міст і сіл Волинського воєводства. Повсюдно діяли утраквістичні (двомовні) школи. Польський зразок адміністрування так само ширився нашими теренами.

Особливості зовнішнього вигляду, елементи побутової культури повсякдення, святкові варіанти одягу жителів сіл Волині того часу можна відстежити за ретросвітлинами.

Читати ще: Лучани на світлинах столітньої давнини

Фото походять із сімейних архівів родин Шнайдерів, Штаньків та Пилипчуків із Горохівщини. Репрезентують населення сіл Брани, Журавники (Дружкопіль), Мирків.

Оксана ШТАНЬКО
Феодосія Садова (з дому Шнайдерів; на фото – справа) з друзями, 1930-ті роки
Феодосія Садова (з дому Шнайдерів; на фото – справа) з друзями, 1930-ті роки
Молоді чоловіки з Бран
Молоді чоловіки з Бран
Будівники колії Луцьк-Стоянів біля Бран, 1927 рік
Будівники колії Луцьк-Стоянів біля Бран, 1927 рік
Весілля у Журавниках (Дружкопіль), березень 1930 року
Весілля у Журавниках (Дружкопіль), березень 1930 року
Дівчатка з Бран, 1920-ті роки
Дівчатка з Бран, 1920-ті роки
Частинка родини Шнайдерів, друга половина 1930-х років
Частинка родини Шнайдерів, друга половина 1930-х років
Сільське весілля міжвоєння
Сільське весілля міжвоєння
Бранівські юнаки
Бранівські юнаки
Молода панна з Миркова, 1938 рік
Молода панна з Миркова, 1938 рік
Мойсей Шнайдер з другом, 1920-ті роки
Мойсей Шнайдер з другом, 1920-ті роки
Дівчата з Миркова, 1939 рік
Дівчата з Миркова, 1939 рік
Подруги з Дружкополя
Подруги з Дружкополя
Залізнична станція у Бранах
Залізнична станція у Бранах
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть


Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу


Коментарів: 5
дідо Показати IP 24 Вересня 2023 17:27
жили собі люди..а потім прийшли кацапи і все знищили...
Анонім до дідо Показати IP 24 Вересня 2023 21:24
та не дуже добре й жили, поляки українців рахували людьми другого сорту, що було положено польським панам, українцям не дозволялося. У моєї прабабки, коли вона була дитиною, польська пані відібрала золоті сережки тільки тому, що вона - українка.
До Оксани Показати IP 24 Вересня 2023 20:19
Одне фото не відповідає періоду(Моисей Шнайдер з другом 20 роки) на чоловікові армійська гімнастьорка сталінського зразка ,кожаний ремін (ленд-ліз) і армійське галіффе
Анонім Показати IP 24 Вересня 2023 21:49
У червні 1934 року в Березі-Картузькій був створений спеціальний концтабір для репресованих українців. Щоб завадити консолідації українського національно-визвольного руху, був установлений штучний кордон між Галичиною та Волинню, Поліссям і Підляшшям. Польський уряд постійно намагався посіяти розбрат між 3-мільйонним українським населенням Галичини, переважно греко-католицького віровизнання, та 2-мільйонним православним населенням, яке мешкало на інших підвладних Польщі українських землях. Національні утиски доповнювалися жорстоким соціально-економічним гнобленням. Польський уряд поділив країну на дві території: «Польщу А» та «Польщу Б». До першої входили етнічні польські землі, до другої — переважно західноукраїнські та західнобілоруські. Для території «А» був визначений швидкий індустріальний розвиток, а територія «Б» мала залишатися ринком збуту польських товарів та джерелом сировини. 85 % підприємств цього краю були дрібними й не витримували серйозної конкуренції. Під час економічної кризи 1929—1932 рр. значна кількість українських підприємств і господарств зазнала чималих збитків або розорилася, а польський уряд активно підтримував польських підприємців і землевласників.
Односельчанин Показати IP 24 Вересня 2023 22:35
Впізнаю по цих фото їхніх пра пра правнуків, є схожість однако.

Додати коментар:

УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.


Система Orphus