Як волиняни можуть дослідити свій родовід. Поради працівників архіву
З початком повномасштабної війни пошук відомостей про свій родовід – один із найбільш популярних запитів в обласному архіві Волині.
Про це розповіла Суспільному начальниця відділу інформації та використання документів Любов Коць.
За цей час працівники архіву опрацювали 27 «генеалогічних» запитів.
«Хотіла дослідити коріння» – лучанка, яка знайшла дані про свій родовід
Інформацію про свого двоюрідного прадіда-ОУНівця Степана Сап’юка лучанка Віталіна Веремчук знайшла з оцифрованих документів Волинського облдержархіву. Жінка розповіла, що досліджує родовід ще зі студентських років.
«Періодично я цікавилася про своє родовідне дерево. Цьогоріч хотіла його оформити, зробити нормальним, дослідити коріння, тому що я ціную історію роду. Знаю, що можна багато цікавого дізнатися про себе теперішню, знайшовши щось цікаве в минулому», – каже Віталіна Веремчук.
Зі слів лучанки, під час роботи з архівними документами виявилося, що її прадід був очільником осередку ОУН-УПА кількох сіл на Волині. Також стало відомо про допити над ним, місце проживання, описи майна, яке було в його родини, дати народження та прізвища прапрадідів.
Які дані можна знайти в архіві
Наразі в розпорядженні Держархіву Волині є понад 1 мільйон 220 тисяч документів. З них 1700 – оцифровані кримінальні справи репресованих громадян України в радянські часи.
В архіві кажуть: чимало запитів отримують з інших країн. Більшість заявників – нащадки тих, хто колись виїхав за межі України. Вони шукають підтвердження факту народження їхніх рідних у колишніх Волинській губернії чи Волинському воєводстві.
«На жаль, ми не можемо дослідити деякі документи дуже глибоко у зв’язку з тим, що на наших теренах проходило дві (Перша і Друга світові, – ред.) війни. Багато документів було спалено або знищено, частина документів перебуває у Державному архіві Житомирської області, оскільки там була Волинська духовна консисторія», – каже начальниця відділу інформації та використання документів Любов Коць.
З чого почати пошуки родоводу
Любов Коць працює у архіві понад 20 років і дослідникам-початківцям завжди рекомендує, що шукати дані про своїх близьких потрібно спершу в членів сім’ї або родини.
«Якщо людина має живих дідусів чи бабусь, які, можливо, не з точністю до дати і до періоду, але знають історію своєї родини, – хай спілкується з ними. Треба записати розмову зі всіма діалектами, з усією лексикою, якою вони говорять, і тоді з цим багажем іти в будь-яку архівну установу», – говорить начальниця відділу.
За її словами, знайти інформацію легше, якщо запитувач знає місце, дату народження і заняття родича.
«На сайті Державного архіву Волинської області наразі є понад 15 зразків заяв-запитів за тематикою, яка найчастіше цікавить людей. Такий документ можна написати і власноруч. В ньому треба зазначити, кого або що запитувач шукає, коли і де відбувалися події», – каже архівниця.
Як зазначає Любов Коць, досліджувати свій родовід можна і в науково-довідковій літературі, з якою можна ознайомитися в читальній залі або на сайті архіву.
Правила роботи в читальній залі
Аби попрацювати в читальній залі, треба попередньо зареєструватися. Згідно з правилами архіву, шість робочих місць надають людям, які заздалегідь надіслали реєстраційну форму на електронну адресу установи, чотири – для тих, які заповнили заяву користувача на місці.
Забирати документи додому не можна. Натомість дозволяють фотографувати чи робити копії – це безплатна послуга.
«Платити, – каже фахівчиня, – доведеться за впорядкування, технічне копіювання документів та запити майнового, тематичного, географічного і, зокрема, генеалогічного характеру».
«Вартість послуги залежить від обсягу роботи і кількості оцифрованих сторінок. Оцифрування одного аркуша коштує 5 гривень 37 копійок», – говорить Любов Коць.
Наразі працівники Волинського архіву консультують та надають відвідувачам всі документи, датовані до 1946 року. Це пов’язано з тим, каже Любов Коць, що нині діє обмеження на доступ до інформації, давність якої менша ніж 75 років, і яка може нашкодити іншим.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Про це розповіла Суспільному начальниця відділу інформації та використання документів Любов Коць.
За цей час працівники архіву опрацювали 27 «генеалогічних» запитів.
«Хотіла дослідити коріння» – лучанка, яка знайшла дані про свій родовід
Інформацію про свого двоюрідного прадіда-ОУНівця Степана Сап’юка лучанка Віталіна Веремчук знайшла з оцифрованих документів Волинського облдержархіву. Жінка розповіла, що досліджує родовід ще зі студентських років.
«Періодично я цікавилася про своє родовідне дерево. Цьогоріч хотіла його оформити, зробити нормальним, дослідити коріння, тому що я ціную історію роду. Знаю, що можна багато цікавого дізнатися про себе теперішню, знайшовши щось цікаве в минулому», – каже Віталіна Веремчук.
Зі слів лучанки, під час роботи з архівними документами виявилося, що її прадід був очільником осередку ОУН-УПА кількох сіл на Волині. Також стало відомо про допити над ним, місце проживання, описи майна, яке було в його родини, дати народження та прізвища прапрадідів.
Які дані можна знайти в архіві
Наразі в розпорядженні Держархіву Волині є понад 1 мільйон 220 тисяч документів. З них 1700 – оцифровані кримінальні справи репресованих громадян України в радянські часи.
В архіві кажуть: чимало запитів отримують з інших країн. Більшість заявників – нащадки тих, хто колись виїхав за межі України. Вони шукають підтвердження факту народження їхніх рідних у колишніх Волинській губернії чи Волинському воєводстві.
«На жаль, ми не можемо дослідити деякі документи дуже глибоко у зв’язку з тим, що на наших теренах проходило дві (Перша і Друга світові, – ред.) війни. Багато документів було спалено або знищено, частина документів перебуває у Державному архіві Житомирської області, оскільки там була Волинська духовна консисторія», – каже начальниця відділу інформації та використання документів Любов Коць.
З чого почати пошуки родоводу
Любов Коць працює у архіві понад 20 років і дослідникам-початківцям завжди рекомендує, що шукати дані про своїх близьких потрібно спершу в членів сім’ї або родини.
«Якщо людина має живих дідусів чи бабусь, які, можливо, не з точністю до дати і до періоду, але знають історію своєї родини, – хай спілкується з ними. Треба записати розмову зі всіма діалектами, з усією лексикою, якою вони говорять, і тоді з цим багажем іти в будь-яку архівну установу», – говорить начальниця відділу.
За її словами, знайти інформацію легше, якщо запитувач знає місце, дату народження і заняття родича.
«На сайті Державного архіву Волинської області наразі є понад 15 зразків заяв-запитів за тематикою, яка найчастіше цікавить людей. Такий документ можна написати і власноруч. В ньому треба зазначити, кого або що запитувач шукає, коли і де відбувалися події», – каже архівниця.
Як зазначає Любов Коць, досліджувати свій родовід можна і в науково-довідковій літературі, з якою можна ознайомитися в читальній залі або на сайті архіву.
Правила роботи в читальній залі
Аби попрацювати в читальній залі, треба попередньо зареєструватися. Згідно з правилами архіву, шість робочих місць надають людям, які заздалегідь надіслали реєстраційну форму на електронну адресу установи, чотири – для тих, які заповнили заяву користувача на місці.
Забирати документи додому не можна. Натомість дозволяють фотографувати чи робити копії – це безплатна послуга.
«Платити, – каже фахівчиня, – доведеться за впорядкування, технічне копіювання документів та запити майнового, тематичного, географічного і, зокрема, генеалогічного характеру».
«Вартість послуги залежить від обсягу роботи і кількості оцифрованих сторінок. Оцифрування одного аркуша коштує 5 гривень 37 копійок», – говорить Любов Коць.
Наразі працівники Волинського архіву консультують та надають відвідувачам всі документи, датовані до 1946 року. Це пов’язано з тим, каже Любов Коць, що нині діє обмеження на доступ до інформації, давність якої менша ніж 75 років, і яка може нашкодити іншим.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
Автомобіль із дітьми перекинувся: на Волині покарали водійку, яка їхала п’яною й без прав
Сьогодні 13:45
Сьогодні 13:45
Цехи і машини лісгоспу біля Луцька продають за 1,6 млн. Фото
Сьогодні 12:21
Сьогодні 12:21
Уночі в Рожищі горіла господарська споруда
Сьогодні 11:53
Сьогодні 11:53
600 обшуків та понад 60 підозр: за добу в Україні ліквідовано майже пів сотні схем переправлення ухилянтів за кордон
Сьогодні 10:57
Сьогодні 10:57
Катерина Десницька: сіамська принцеса родом з Луцька
Сьогодні 09:33
Сьогодні 09:33
На прибирання вулиць волинське селище витратить 800 тисяч
Сьогодні 09:05
Сьогодні 09:05
Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.