Як Луцьк зустрічав Пілсудського у 1922 році
На фоні частих візитів та зустрічей президентів України та Польщі один з одним хочеться згадати і щось подібне з історії Луцька.
У 1922 році в межах подорожі містами до Луцька з великою делегацією завітав Юзеф Пілсудський. Це був не перший його візит до міста. Раніше маршал зустрічався тут з Петлюрою. Однак цього разу все відбулося з пишністю. Хоча Пілсудський пробув у Луцьку лише один день, але той день, здається, місто жило тільки цим. Натовп вітав делегацію на вулицях і майданах, а діти присвячували вірші.
Про цей епізод залишилися натхненні спогади тодішнього міського голови Луцька Яна Сушинського. Він як офіційна особа був відповідальним за організацію візиту, весь час супроводжував маршала. У своїх нотатках описав і кілька цікавих фактів, які розповів йому Пілсудський під час особистих розмов.
Як ідеться у мемуарах бурмистра Луцька Сушинського, з вечора 15 жовтня цілий Луцьк отримав святковий вигляд. Всі будинки були декоровані державними прапорами. О 9 годині вранці 16 жовтня 1922 року спеціальним потягом прибув до Луцька маршал Юзеф Пілсудський в оточенні численної свити з генералом Яциною на чолі, капеланом-помічником прелатом Мар'яном Токажевським і шефом цивільної канцелярії Станіславом Царем.
Читати ще: Як Луцьк отримав Маґдебурзьке право: історія міського самоврядування 500 років тому
На вокзалі його вітали волинський воєвода Мєчислав Міцкевич, командир 24-го піхотного полку підполковник Станіслав Калабінський, президент Окружного суду Вітольд Єловицький, бурмистр міста Луцька і багато інших представників війська, адміністрації і громадських організацій. З прибуттям потяга оркестр 24 п.п. виконав державний гімн. Після воєнних урочистостей вся делегація поїхала до кафедрального костелу. Вздовж вулиць Вокзальної, Ягеллонської і Королеви Ядвіги учні луцьких шкіл утворили живий ланцюг, а численний натовп вітав маршала. При вході до костелу Пілсудського привітали єпископ Ігнатій Дубовський з духовенством. Потім відбулася коротка святкова служба. Після її закінчення відбувся парад на кафедральному майдані. Там освятили знамено Волинського стрілецького союзу. Звідти Пілсудський з делегацією виїхали на поле за казармами 24-го піхотного полка в район нинішньої вулиці Стрілецької. На полі їх уже чекали вишикувані війська і великий натовп. Одразу після прибуття маршала єпископ Дубовський розпочав освячення штандару 24 п.п. Перший золотий цвях в дерев'яну частину знамена вбив Пілсудський.О 13 годині дня в офіцерському казино відбувся урочистий сніданок. Звідти процесія посунула в приміщення Волинського воєводства біля православного собору. Там глава держави протягом кількох годин приймав делегації різних організацій. Урочистий обід, організований міською радою Луцька, розпочався о 18:30 в репрезентаційній залі адміністрації Волинського воєводства. Було запрошено представників влади і різних організацій, загалом 160 осіб. По лівий бік від Пілсудського сидів Ян Сушинський. Праворуч – єпископ Дубовський.
Після промов воєводи, єпископа бурмистр звернувся до маршала, чи не хоче він чогось сказати. Але той сказав, що ні, бо його слова можуть розтлумачити як політичну агітацію в виборах Сейму і Сенату, які мали от-от відбутися. Під час обіду маршал показав Сушинському срібний портсигар, який останньому видався скромним, і сказав, що це йому подарували його солдати. На кришці портсигара розміщувався малюнок нападу школи підхорунжих на Бельведер в 1831 році.
«Бачте, пане, коли мої дочки бувають неґречні, я показую їм підхорунжих і кажу: почекайте, ще і на вас прийде покара», – розповів Пілсудський бурмистру Луцька.
Читати ще: Коротка історія луцького ЦУМу. Яким планам завадили нацисти
Він частував цигарками єпископа і Сушинського. Маршал розповів, що ці цигарки він отримав у подарунок від румунської королеви Марії, коли перебував у Румунії. На кожній цигарці був видрукуваний напис Marszałek Piłsudski. Згадав він і своє перебування в Житомирі у 1920 році. Там він мешкав у палаці єпископа. Пілсудський зазначив, що кілька разів стикався з привидами. Наприклад, в бібліотечній шафі кімнати, у якій маршал допізна працював, чув, як рухалися книжки, і був навіть випадок, коли двері до сусідньої кімнати самі відчинилися. Там спав черговий. Розказуючи Сушинському про вхід військ до Вільна, Пілсдуський розповів, що під час своїх військових маршів мав улюбленого коня Каштанку і постановив собі, що тільки на ній в'їде до улюбленого міста. Каштанка захворіла, і маршал наказав знайти схожого на неї коня, на якому і в'їхав до Вільна. Про це місто він розповідав із замилуванням.
Читати ще: Заблукати в місті. Історичні групи луцьких вулиць
«Всю розмову провадив Глава держави симпатичним голосом, з чарівливим усміхом, дуже захоплюючи слухача», – відгукувався Сушинський.
Ввечері того ж дня о 21 годині в офіцерському казино відбувся раут, в якому взяло участь 200 осіб. Потім Пілсудський подякував за прийом і опівночі під звуки оркестру покинув Луцьк надзвичайним потягом.
Олександр КОТИС
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
У 1922 році в межах подорожі містами до Луцька з великою делегацією завітав Юзеф Пілсудський. Це був не перший його візит до міста. Раніше маршал зустрічався тут з Петлюрою. Однак цього разу все відбулося з пишністю. Хоча Пілсудський пробув у Луцьку лише один день, але той день, здається, місто жило тільки цим. Натовп вітав делегацію на вулицях і майданах, а діти присвячували вірші.
Про цей епізод залишилися натхненні спогади тодішнього міського голови Луцька Яна Сушинського. Він як офіційна особа був відповідальним за організацію візиту, весь час супроводжував маршала. У своїх нотатках описав і кілька цікавих фактів, які розповів йому Пілсудський під час особистих розмов.
Як ідеться у мемуарах бурмистра Луцька Сушинського, з вечора 15 жовтня цілий Луцьк отримав святковий вигляд. Всі будинки були декоровані державними прапорами. О 9 годині вранці 16 жовтня 1922 року спеціальним потягом прибув до Луцька маршал Юзеф Пілсудський в оточенні численної свити з генералом Яциною на чолі, капеланом-помічником прелатом Мар'яном Токажевським і шефом цивільної канцелярії Станіславом Царем.
Читати ще: Як Луцьк отримав Маґдебурзьке право: історія міського самоврядування 500 років тому
На вокзалі його вітали волинський воєвода Мєчислав Міцкевич, командир 24-го піхотного полку підполковник Станіслав Калабінський, президент Окружного суду Вітольд Єловицький, бурмистр міста Луцька і багато інших представників війська, адміністрації і громадських організацій. З прибуттям потяга оркестр 24 п.п. виконав державний гімн. Після воєнних урочистостей вся делегація поїхала до кафедрального костелу. Вздовж вулиць Вокзальної, Ягеллонської і Королеви Ядвіги учні луцьких шкіл утворили живий ланцюг, а численний натовп вітав маршала. При вході до костелу Пілсудського привітали єпископ Ігнатій Дубовський з духовенством. Потім відбулася коротка святкова служба. Після її закінчення відбувся парад на кафедральному майдані. Там освятили знамено Волинського стрілецького союзу. Звідти Пілсудський з делегацією виїхали на поле за казармами 24-го піхотного полка в район нинішньої вулиці Стрілецької. На полі їх уже чекали вишикувані війська і великий натовп. Одразу після прибуття маршала єпископ Дубовський розпочав освячення штандару 24 п.п. Перший золотий цвях в дерев'яну частину знамена вбив Пілсудський.О 13 годині дня в офіцерському казино відбувся урочистий сніданок. Звідти процесія посунула в приміщення Волинського воєводства біля православного собору. Там глава держави протягом кількох годин приймав делегації різних організацій. Урочистий обід, організований міською радою Луцька, розпочався о 18:30 в репрезентаційній залі адміністрації Волинського воєводства. Було запрошено представників влади і різних організацій, загалом 160 осіб. По лівий бік від Пілсудського сидів Ян Сушинський. Праворуч – єпископ Дубовський.
Після промов воєводи, єпископа бурмистр звернувся до маршала, чи не хоче він чогось сказати. Але той сказав, що ні, бо його слова можуть розтлумачити як політичну агітацію в виборах Сейму і Сенату, які мали от-от відбутися. Під час обіду маршал показав Сушинському срібний портсигар, який останньому видався скромним, і сказав, що це йому подарували його солдати. На кришці портсигара розміщувався малюнок нападу школи підхорунжих на Бельведер в 1831 році.
«Бачте, пане, коли мої дочки бувають неґречні, я показую їм підхорунжих і кажу: почекайте, ще і на вас прийде покара», – розповів Пілсудський бурмистру Луцька.
Читати ще: Коротка історія луцького ЦУМу. Яким планам завадили нацисти
Він частував цигарками єпископа і Сушинського. Маршал розповів, що ці цигарки він отримав у подарунок від румунської королеви Марії, коли перебував у Румунії. На кожній цигарці був видрукуваний напис Marszałek Piłsudski. Згадав він і своє перебування в Житомирі у 1920 році. Там він мешкав у палаці єпископа. Пілсудський зазначив, що кілька разів стикався з привидами. Наприклад, в бібліотечній шафі кімнати, у якій маршал допізна працював, чув, як рухалися книжки, і був навіть випадок, коли двері до сусідньої кімнати самі відчинилися. Там спав черговий. Розказуючи Сушинському про вхід військ до Вільна, Пілсдуський розповів, що під час своїх військових маршів мав улюбленого коня Каштанку і постановив собі, що тільки на ній в'їде до улюбленого міста. Каштанка захворіла, і маршал наказав знайти схожого на неї коня, на якому і в'їхав до Вільна. Про це місто він розповідав із замилуванням.
Читати ще: Заблукати в місті. Історичні групи луцьких вулиць
«Всю розмову провадив Глава держави симпатичним голосом, з чарівливим усміхом, дуже захоплюючи слухача», – відгукувався Сушинський.
Ввечері того ж дня о 21 годині в офіцерському казино відбувся раут, в якому взяло участь 200 осіб. Потім Пілсудський подякував за прийом і опівночі під звуки оркестру покинув Луцьк надзвичайним потягом.
Олександр КОТИС
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 3
Лучанка
Показати IP
24 Вересня 2023 17:06
Хай горять в пеклі, ті хто випалював цю землю в Першій світовій і Другій , і тепер.
Лучанка
Показати IP
24 Вересня 2023 21:32
Це про фашистів і рашистів пекло плаче.
Сервер
Показати IP
25 Вересня 2023 16:16
А не прості цигарки подарувала румунська королева маршалику , раз такі історії розповів
На Волині попрощалися з військовим Валерієм Гриневичем
Сьогодні 17:20
Сьогодні 17:20
П'яний працівник Ковельського ТЦК врізався в легковик. Відео
Сьогодні 16:23
Сьогодні 16:23
Росіяни розстріляли ще пʼятьох військовополонених. Лубінець звернеться до ООН та МКЧХ
Сьогодні 15:25
Сьогодні 15:25
Потерпілу госпіталізували з важкими травмами: за ДТП у Луцьку водійка Mercedes отримала умовний термін
Сьогодні 14:56
Сьогодні 14:56
В Орловській області РФ дрони атакували нафтобазу
Сьогодні 13:58
Сьогодні 13:58
Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.