У США розшифрували загадкові записи, знайдені у шовковій сукні ХІХ століття
У потаємній кишені коричневої шовкової сукні було виявлено паперові нотатки віком понад 100 років з повідомленнями, написаними кодом.
Про це повідомляє Успіх in UA з посиланням на nypost.com.
За даними NOAA, це було шовкове плаття 1880-х років, знайдене Сарою Ріверс Кофілд в антикварному торговому центрі в Мен у 2013 році.
При детальнішому огляді в таємній кишені, вшитій в шві спідниці, виявили рукописні нотатки.
Нотатки були загадковими, містили рядки тексту, заповнені, здавалося б, випадковими словами.
Наприклад, один рядок містив просто набір слів.
Ріверс Кофілд опублікувала повідомлення про своє відкриття в Інтернеті, сподіваючись знайти допомогу в розшифровці повідомлень.
За цей час її онлайн-спільнота припустила, що повідомлення можуть бути написані для телеграми.
Враховуючи стислість і відривчастість нотаток, а також сукню, яка походить з часів, коли надсилання телеграм стало звичайною формою спілкування, це твердження здавалося правдивим.
Однак сенс послань залишався таємницею ще 10 років.
«Криптограма в шовковій сукні вважалася фахівцями та любителями криптограм у всьому світі одним із 50 найбільш нерозв’язних кодів у світі», – заявили в NOAA.
Прорив стався, коли дослідник Університету Манітоби Вейн Чан, який розгадує коди як хобі, зрозумів, що кодові слова в нотатках були схожі на ті, які використовували в Корпусі зв’язку армії США для обговорення погоди.
Цей період Чан назвав «минулим часом, коли телеграф започаткував нову еру оперативної метеорології».
Щоб підтвердити зв’язок між телеграфом і криптограмою шовкової сукні, Чан зміг переглянути PDF-копію книги кодів телеграфу про погоду від 1892 року, яка наразі доступна в Центральній бібліотеці NOAA у Сільвер-Спрінг, штат Меріленд.
Книгу під назвою «Кодекс погоди» опублікувало Бюро погоди Міністерства сільського господарства США.
Чан також переглянув інші ресурси NOAA, які допомогли йому підтвердити, що повідомлення надходять від метеостанцій Signal Service або станцій, які надсилають і перекладають кодовані телеграми про погоду в США та Канаді.
Він дізнався, що кожен рядок у повідомленнях містить коди спостережень за погодою в певних місцях.
Наприклад, згідно з NOAA, рядок «Бісмарк, пропуск, листок, бакс, банк» означає наступне:
BISMARK : Бісмарк, територія Дакота (сучасна Північна Дакота)
OMIT: Температура повітря. У цьому випадку фактичне значення становило 30,08 ртутного стовпа.
LEAFAGE: Точка роси: 32°F Час спостереження: 22:00
BUCK: Стан погоди: Ясно. Опади: Немає Напрямок вітру: Північний
BANK: Поточна швидкість вітру: 12 миль/год Захід сонця: ясно
Чан також виявив, що спостереження за погодою були зроблені 27 травня 1888 року.
Про жінку, яка писала зашифровані повідомлення й одягала коричневу шовкову сукню, ніхто нічого не знає.
Чан пішов за можливими підказками до офісу Signal Service у Вашингтоні, округ Колумбія, але це завело в глухий кут, залишивши жінку з запискою таємницею. Однак дослідження тривають.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Про це повідомляє Успіх in UA з посиланням на nypost.com.
За даними NOAA, це було шовкове плаття 1880-х років, знайдене Сарою Ріверс Кофілд в антикварному торговому центрі в Мен у 2013 році.
При детальнішому огляді в таємній кишені, вшитій в шві спідниці, виявили рукописні нотатки.
Нотатки були загадковими, містили рядки тексту, заповнені, здавалося б, випадковими словами.
Наприклад, один рядок містив просто набір слів.
Ріверс Кофілд опублікувала повідомлення про своє відкриття в Інтернеті, сподіваючись знайти допомогу в розшифровці повідомлень.
За цей час її онлайн-спільнота припустила, що повідомлення можуть бути написані для телеграми.
Враховуючи стислість і відривчастість нотаток, а також сукню, яка походить з часів, коли надсилання телеграм стало звичайною формою спілкування, це твердження здавалося правдивим.
Однак сенс послань залишався таємницею ще 10 років.
«Криптограма в шовковій сукні вважалася фахівцями та любителями криптограм у всьому світі одним із 50 найбільш нерозв’язних кодів у світі», – заявили в NOAA.
Прорив стався, коли дослідник Університету Манітоби Вейн Чан, який розгадує коди як хобі, зрозумів, що кодові слова в нотатках були схожі на ті, які використовували в Корпусі зв’язку армії США для обговорення погоди.
Цей період Чан назвав «минулим часом, коли телеграф започаткував нову еру оперативної метеорології».
Щоб підтвердити зв’язок між телеграфом і криптограмою шовкової сукні, Чан зміг переглянути PDF-копію книги кодів телеграфу про погоду від 1892 року, яка наразі доступна в Центральній бібліотеці NOAA у Сільвер-Спрінг, штат Меріленд.
Чан також переглянув інші ресурси NOAA, які допомогли йому підтвердити, що повідомлення надходять від метеостанцій Signal Service або станцій, які надсилають і перекладають кодовані телеграми про погоду в США та Канаді.
Він дізнався, що кожен рядок у повідомленнях містить коди спостережень за погодою в певних місцях.
Наприклад, згідно з NOAA, рядок «Бісмарк, пропуск, листок, бакс, банк» означає наступне:
BISMARK : Бісмарк, територія Дакота (сучасна Північна Дакота)
OMIT: Температура повітря. У цьому випадку фактичне значення становило 30,08 ртутного стовпа.
LEAFAGE: Точка роси: 32°F Час спостереження: 22:00
BUCK: Стан погоди: Ясно. Опади: Немає Напрямок вітру: Північний
BANK: Поточна швидкість вітру: 12 миль/год Захід сонця: ясно
Чан також виявив, що спостереження за погодою були зроблені 27 травня 1888 року.
Про жінку, яка писала зашифровані повідомлення й одягала коричневу шовкову сукню, ніхто нічого не знає.
Чан пішов за можливими підказками до офісу Signal Service у Вашингтоні, округ Колумбія, але це завело в глухий кут, залишивши жінку з запискою таємницею. Однак дослідження тривають.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Коментарів: 0
Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.