У Болгарії знайшли оберіг з написом кирилицею – ймовірно, найстарішим
![](/resize/450x252/r/files/news/2023/05-22/361588/1277474-jpg.vnkqw6xpwapwqbut9n2cvi-1200-80.jpg)
Болгарські науковці припускають, що знайшли один з найдавніших кириличний написів.
Йдеться про текст на нагрудному знаку віком 1100 років, що покликаний «оберігати від зла», повідомляє Live Science.
Артефакт розкопали у руїнах зруйнованої фортеці на кордоні між Грецією і Болгарією.
«Текст був написаний на свинцевій пластині, яку носили на грудях, щоб захистити власника від неприємностей і зла», – сказав Івайло Канев, археолог з Національного музею Болгарії та очільник експедиції.
За словами вченого, напис стосується двох прохачів на ім’я Павло і Димитар.
«Невідомо, ким були прохачі Павло і Димитрій, але, швидше за все, Димитрій входив до складу гарнізону, оселився у фортеці, і був родичем Павла», – припускає Канев.
Вчений вважає, що це напис часів царя Симеона I (Симеона Великого), який правив Болгарським царством між 893 і 927 роками.
У цей час цар розширював імперію, розпочинаючи військові кампанії проти Візантійської імперії.
З огляду на те, як написані літери і розташування напису в межах фортеці, текст міг потрапити до фортеці в період між 916 і 927 роками.
«Це дуже цікава знахідка, яка заслужено викликає інтерес. Нам потрібно буде побачити повну публікацію напису і контекст, в якому він був знайдений, перш ніж ми зможемо бути впевнені в його даті», – зауважив Явор Мілтенов, науковий співробітник Інституту болгарської мови Болгарської академії наук, який не брав участі в розкопках.
Найдавніший відомий напис кирилицею датується 921 роком.
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Йдеться про текст на нагрудному знаку віком 1100 років, що покликаний «оберігати від зла», повідомляє Live Science.
Артефакт розкопали у руїнах зруйнованої фортеці на кордоні між Грецією і Болгарією.
«Текст був написаний на свинцевій пластині, яку носили на грудях, щоб захистити власника від неприємностей і зла», – сказав Івайло Канев, археолог з Національного музею Болгарії та очільник експедиції.
За словами вченого, напис стосується двох прохачів на ім’я Павло і Димитар.
«Невідомо, ким були прохачі Павло і Димитрій, але, швидше за все, Димитрій входив до складу гарнізону, оселився у фортеці, і був родичем Павла», – припускає Канев.
Вчений вважає, що це напис часів царя Симеона I (Симеона Великого), який правив Болгарським царством між 893 і 927 роками.
У цей час цар розширював імперію, розпочинаючи військові кампанії проти Візантійської імперії.
З огляду на те, як написані літери і розташування напису в межах фортеці, текст міг потрапити до фортеці в період між 916 і 927 роками.
«Це дуже цікава знахідка, яка заслужено викликає інтерес. Нам потрібно буде побачити повну публікацію напису і контекст, в якому він був знайдений, перш ніж ми зможемо бути впевнені в його даті», – зауважив Явор Мілтенов, науковий співробітник Інституту болгарської мови Болгарської академії наук, який не брав участі в розкопках.
Найдавніший відомий напис кирилицею датується 921 роком.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
![](/public/images/coment_smile.png)
Коментарів: 0
На Волині попрощались із Героєм Сергієм Грищуком
Сьогодні 20:12
Сьогодні 20:12
У Луцьку мотоцикліст зіткнувся з таксі, постраждала жінка
Сьогодні 19:32
![](/public/images/logo.png)
Сьогодні 19:32
Лише після отримання посвідки на проживання: ще одна країна ЄС посилила вимоги для українців
Сьогодні 19:13
Сьогодні 19:13
У Луцьку стартував мистецький інклюзивний табір
Сьогодні 18:54
Сьогодні 18:54
Удар по Костянтинівці: зросла кількість загиблих
Сьогодні 18:35
Сьогодні 18:35
У Росії почали блокувати захищений месенджер Signal
Сьогодні 17:22
Сьогодні 17:22
Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.