USD 41.15 41.55
  • USD 41.15 41.55
  • EUR 41.35 41.70
  • PLN 10.30 10.60

У Луцьку студентка з Конго вчить українську співаючи

6 Грудня 2020 17:14
22-річна Доркас Цамукуну Фіне Мбемба переїхала в Україну з Конго чотири роки тому.

Суспільному дівчина розповіла, що нині захопилася співами, які допомагають їй вчити українську та покращити вимову.

Друзі та одногрупники називають дівчину Дорою.

Рідна мова студентки – французька. У Луцьку, крім технічної спеціальності, освоює українську мову. Два роки тому, каже, почала співати українською. Любить виконувати народні пісні в сучасній обробці.

Журналісти побували на репетиціях Дори в місцевій студії звукозапису.
Навчає дівчину співак та композитор Сергій Скулинець. «Я запросив Дору на студію, знайшов їй пісню народну, непогано в неї виходить. Акцент звісно є, але ми над цим працюємо», – каже вчитель Дори.
Студентка розповіла, що на вивчення української їй знадобилося 6 місяців. Музика і спів допомагають не лише відточити навички вимови, але й рятують від самотності. З рідних Дори у Луцьку лише двоюрідний брат. Вдома, у Конго лишилися батьки дівчини, сестра і троє братів.

Дівчина розповідає, що у вільний від навчання та співів час, любить гуляти Луцьком, але більшу частину року мерзне. Часом, зізнається – набридають настирливі незнайомці: «Луцьк – маленьке місто, немає багато іноземців, і кожен час вони хочуть знати звідки я приїхала. І часто я кажу, що не можу, я не маю часу, але вони все одно, ну отакі люди є».

Довідково: у двох вишах Волині навчається майже 80 іноземних студентів. У Волинському національному університеті вищу освіту здобувають до пів сотні громадян інших країн, розповів прессекретар закладу Андрій Мошкун. У Луцькому технічному національному університеті – 35 іноземних студентів, каже його проректорка Олена Ковальчук. Це молодь з африканських країн: Конго, Нігерії, Гани та Алжиру.
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть


Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу


Коментарів: 8
Іван Показати IP 6 Грудня 2020 17:33
А руське нечесане і немите бидло за усе життя в Луцьку не може вимовити власну назву "Теремно", а каже "Тірьомна". А назву ківерцівського села Сокиричі перекладає як "топорково".
123 до Іван Показати IP 6 Грудня 2020 21:33
Чєлюсті другай канструкції і лішняя хромосома ...
Stalker Показати IP 6 Грудня 2020 19:03
А руськоговоряще німоже
Сергій Показати IP 6 Грудня 2020 20:03
Молодець.
Активіст Показати IP 6 Грудня 2020 20:26
Яка радість
Студенти Показати IP 6 Грудня 2020 22:54
По всіх правилах вона вже мала б знати мову по приїзду,а не вчити її тут.
Влад Показати IP 6 Грудня 2020 23:02
Приємно, що немає расистів, а вот русофобів повно, але я сам такий )
Sweet home waiting Показати IP 8 Грудня 2020 08:49
Africa is better than Ukraine, bananas, sunshine, greenery, don't you think?

Додати коментар:

УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.


Система Orphus