Депутати зганьбилися, не знаючи Гімну України. ВІДЕО

Вслід за колегами із центральних українських видань, які проводили опитування серед депутатів Верховної Ради, уряду та високопосадовців, чи знають вони слова Державного Гімну України, луцькі журналісти вирішили проекзаменувати з приводу цього обранців громади обласного центру Волині.
Про це повідомляє Волинський інформаційний портал.
Як виявилося, серед опитаних значна частина депутатів або не знали слів Державного Гімну взагалі, або плутали слова, або й взагалі не хотіли відповідати. Для прикладу, більшість обранців згадували старий варіант першого рядка пісні і говорили: «Ще не вмерла Україна, ні слава, ні воля». Зауважимо, що в першопочатковому варіанті вірша Павла Чубинського саме так він і звучить, проте 6 березня 2003 року Верховна Рада ухвалила Закон України «Про Державний Гімн України», у якому затвердила текст. Саме згідно з цим документом перший рядок правильно читати так: «Ще не вмерла України і слава, і воля». До слова, точно процитував цей рядок лише член фракції Партія Регіонів міськради Леонід Лаба.
Багато помилок робили обранці й у другому рядку пісні. Павло Чубинський написав ці слова так: «Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля!». Так вони затверджені й у згаданому нами законі. Проте від прийняття Україною незалежності і до затвердження закону наші співвітчизники співали строфу трохи по-іншому, а саме: «Ще нам, браття-українці, усміхнеться доля». Тож у варіаціях депутатів Луцькради були як правильні «браття молодії», так і «браття-козаченьки» й «браття-українці».
Дехто із депутатів взагалі не захотів зацитувати Гімн на камеру.
Впоралися із поставленим завданням й голова фракції «Свобода» Святослав Боруцький (хоча одне слово таки перекрутив) та білосердечний Артур Василевський, який сказав, що приспів журналісти й самі знають, однак заспів продекламував.
До слова, під час виконання Державного Гімну України на відкритті сесії Луцької міської ради співали його небагато обранців, хоча власне Роман Бондарук, який для журналістів не процитував слова, співати намагався.
Довідково:
Закон України «Про Державний Гімн України» прийнятий 6 березня 2003 року. Ініціатором його виступив тодішній Президент Леонід Кучма. Згідно з цим документом, Гімн має наступну редакцію:
«Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Приспів:
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду».
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу
Про це повідомляє Волинський інформаційний портал.
Як виявилося, серед опитаних значна частина депутатів або не знали слів Державного Гімну взагалі, або плутали слова, або й взагалі не хотіли відповідати. Для прикладу, більшість обранців згадували старий варіант першого рядка пісні і говорили: «Ще не вмерла Україна, ні слава, ні воля». Зауважимо, що в першопочатковому варіанті вірша Павла Чубинського саме так він і звучить, проте 6 березня 2003 року Верховна Рада ухвалила Закон України «Про Державний Гімн України», у якому затвердила текст. Саме згідно з цим документом перший рядок правильно читати так: «Ще не вмерла України і слава, і воля». До слова, точно процитував цей рядок лише член фракції Партія Регіонів міськради Леонід Лаба.
Багато помилок робили обранці й у другому рядку пісні. Павло Чубинський написав ці слова так: «Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля!». Так вони затверджені й у згаданому нами законі. Проте від прийняття Україною незалежності і до затвердження закону наші співвітчизники співали строфу трохи по-іншому, а саме: «Ще нам, браття-українці, усміхнеться доля». Тож у варіаціях депутатів Луцькради були як правильні «браття молодії», так і «браття-козаченьки» й «браття-українці».
Дехто із депутатів взагалі не захотів зацитувати Гімн на камеру.
Впоралися із поставленим завданням й голова фракції «Свобода» Святослав Боруцький (хоча одне слово таки перекрутив) та білосердечний Артур Василевський, який сказав, що приспів журналісти й самі знають, однак заспів продекламував.
До слова, під час виконання Державного Гімну України на відкритті сесії Луцької міської ради співали його небагато обранців, хоча власне Роман Бондарук, який для журналістів не процитував слова, співати намагався.
Довідково:
Закон України «Про Державний Гімн України» прийнятий 6 березня 2003 року. Ініціатором його виступив тодішній Президент Леонід Кучма. Згідно з цим документом, Гімн має наступну редакцію:
«Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Приспів:
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду».
Знайшли помилку? Виділіть текст і натисніть
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, аби першими дізнаватись найактуальніші новини Волині, України та світу

Коментарів: 21

Лучанин
Показати IP
30 Січня 2012 20:33
Ганьба депутатам, які не знають Гімну України, не вміють і не хочуть співати і не кладуть руку на серце під час його виконання !!!

Катя
Показати IP
30 Січня 2012 21:39
Ганьба.

тиць-здиць
Показати IP
30 Січня 2012 22:02
Дриндібєрін красень! Його про "мурку" треба було питати

Ms.Sophisticated
Показати IP
30 Січня 2012 22:02
які ж вони убогі... :(

лучанка
Показати IP
30 Січня 2012 22:08
це ще раз показує,які наші обранці....

Нокаут
Показати IP
30 Січня 2012 22:35
І що тут скажеш? я ще в школі, як вивчила то до цього часу пам'ятаю.

iнтелiгенцiя, мать вашу буржуйську душу

Леписа до anti burж
Показати IP
31 Січня 2012 09:46
Ленін писали про інтелігенцію:
http://otvety.google.ru/otvety/thread?tid=0abb4b6e3520257e
Забороняють смволи неіснуючої держави, не знаючи символів держави Україна - своїх символів.

Вінстон
Показати IP
31 Січня 2012 07:49
Воно їм тра????

ЛУЦЬКИЙ
Показати IP
31 Січня 2012 10:08
Було би цікаво послухати Сосновського (мартишку), тоді після бекання -мекання зазубрив в альфа казіно, там його охфіс...))

!
Показати IP
31 Січня 2012 10:15
Ганьбуни народні! Але не судіть строго такий довжелезний текст важкий, це ж майже як китайська мова - не всім дано оволодіти..

Гімн
Показати IP
31 Січня 2012 10:44
Осіпов А. - красавєц! Як ніби все життя в україні прожив - патріот конкретний :). Да і Бондарук Р. так нічо- тянеться до патріотизму,хоч і "поморозився" слова гімну процитувати. А всім іншим "ВСТЫД И СРАМ" !!!!!

Київ, земляк.
Показати IP
31 Січня 2012 12:13
А це Дедэбэрын -воно що - чоловік чи жінка? Напомаджене, підмальоване, ще тільки на червоному джемпері вишити білі квіточки бракувало. Може воно співає "Боже, царя храни..."? Чи не настав час тестувати цей зброд блатних і жебраків в психіатричній лікарні? Якщо "впоралось" з завданням лише два депутати, то решта що, не впорались? В рекорди Гіннеса треба записувати.

Ганьба!
Показати IP
31 Січня 2012 16:55
Уявіть собі, що священник не знає молитви. А для чиновника гімн - це молитва. Він на повному утриманні держави, ще й краде, а гімн то державний? Чи ні?

КОРОЛЕВА
Показати IP
31 Січня 2012 17:16
Жах...Псевдопатріоти....Це тільки українці можуть не знати свого гімну.....Та ще й з насмішкою до цього ставитись....що тоді говорити про людей, чиї інтереси вони представляють..........Разумовський і компанія, читайте побільше, бо й говорити скоро розучитесь!

І це ж ми їх обирали!!!
Показати IP
1 Лютого 2012 16:47
Фу, як гидко і бридко на те ... дивитися! Щоб то слів гімну не знати!!! Ганьба, стид, позор!!!Кого ми з Вами обрали???

Українка
Показати IP
1 Лютого 2012 20:20
Про що можна говорити, якщо президент і прем"єр не те що гімн України, вони мови української не знають ,нашим депутатам не вистачає часу на такі "дрібниці" тому що ще можливо є щось в Луцьку не прихватизоване то долізли до посад ,починаючи мером закінчуючи будь яким начальником треба "рвати ",а то знають, що з їхньою роботою для людей ,їх вже більше ніхто не піде вибирати.Ганьба!!!!!Ганьба!!!!!Ганьба!!!!!

difabxkocd
Показати IP
28 Червня 2012 19:24
dscvuwpmzoofxt, http://www.bgbsxvwfjo.com fzkjusmwyi
«Останні 3,5 року життя – пекло»: у Луцьку жінка судиться із чоловіком, який зламав їй щелепу
Сьогодні 20:52

Сьогодні 20:52
У Пакистані заявили, що військове вторгнення Індії неминуче
Сьогодні 20:33
Сьогодні 20:33
Село у Володимирському районі тимчасово залишиться без газу
Сьогодні 19:48
Сьогодні 19:48
У «Резерві+» запустять ще два типи відстрочок
Сьогодні 19:29
Сьогодні 19:29
Якою буде погода на Волині цього тижня. Прогноз
Сьогодні 18:51

Сьогодні 18:51
Масштабний блекаут в Португалії: що стало причиною
Сьогодні 18:32
Сьогодні 18:32
У селі біля Луцька чоловік підпалив шини на узбіччі
Сьогодні 18:11
Сьогодні 18:11
Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.