Світ вражає: Завдяки штучному інтелекту розшифрували початок рукопису Войнича
![](/resize/300x189/r/files/messages/5596/2110123.jpg)
Протягом декількох століть вчені не могли навіть визначити, якою мовою написаний рукопис Войнича. Недавні дослідження дали відповідь на це питання.
За допомогою штучного інтелекту вдалося визначити мову манускрипту Войнича і перевести перше речення. Про таке відкриття заявили канадські вчені, повідомляє "Корреспондент" з посиланням на Radio-Canada.
Над древнім документом працювали фахівці з лабораторії штучного інтелекту Альбертського університету.
При визначенні мови документа вони взяли за основу Загальну декларацію прав людини, яка переведена на 380 мов. Розроблений ученими алгоритм показав, що мовою манускрипту є іврит. При цьому він зашифрований: голосні були пропущені, а порядок букв в словах змінений.
Отримані результати говорять, що перше речення документа перекладається як "Вона дала рекомендації священику, главі дому, мені, і людям".
Також в перекладеному фрагменті зустрічаються поняття, які можуть відповідати словам "світло", "вогонь", "повітря" і "фермер".
Нагадаємо, манускрипт Войнича це середньовічна працю, написаний в XV столітті невідомими авторами. Рукопис містить також малюнки невідомих на Землі рослин і тварин. Розшифрувати її дослідники намагаються вже кілька сотень років, проте мова манускрипту нікому невідома. Артефакт виявив антиквар Вільфрід Войнич в стародавньому південно-європейському замку Вілла Мондрагоне. У той же час існує версія, що манускрипт Войнича це містифікація.
За допомогою штучного інтелекту вдалося визначити мову манускрипту Войнича і перевести перше речення. Про таке відкриття заявили канадські вчені, повідомляє "Корреспондент" з посиланням на Radio-Canada.
Над древнім документом працювали фахівці з лабораторії штучного інтелекту Альбертського університету.
При визначенні мови документа вони взяли за основу Загальну декларацію прав людини, яка переведена на 380 мов. Розроблений ученими алгоритм показав, що мовою манускрипту є іврит. При цьому він зашифрований: голосні були пропущені, а порядок букв в словах змінений.
Отримані результати говорять, що перше речення документа перекладається як "Вона дала рекомендації священику, главі дому, мені, і людям".
Також в перекладеному фрагменті зустрічаються поняття, які можуть відповідати словам "світло", "вогонь", "повітря" і "фермер".
Нагадаємо, манускрипт Войнича це середньовічна працю, написаний в XV столітті невідомими авторами. Рукопис містить також малюнки невідомих на Землі рослин і тварин. Розшифрувати її дослідники намагаються вже кілька сотень років, проте мова манускрипту нікому невідома. Артефакт виявив антиквар Вільфрід Войнич в стародавньому південно-європейському замку Вілла Мондрагоне. У той же час існує версія, що манускрипт Войнича це містифікація.
![](/public/images/coment_smile.png)
Коментарів: 0
Вночі сили ППО знищили 35 «шахедів» із 39
Сьогодні 08:41
Сьогодні 08:41
За місяць яйця на Волині здорожчали майже на 30%
Сьогодні 08:12
Сьогодні 08:12
Біля Луцька за три мільйони продають будівлю котельні. Фото
Сьогодні 07:43
![](/public/images/logo.png)
Сьогодні 07:43
У волинському селі за 14 мільйонів зроблять дорогу![](/public/images/logo.png)
Сьогодні 06:19
![](/public/images/logo.png)
Сьогодні 06:19
21 липня: свята, події, факти. День металургів і гірників в Україні та Міжнародний день нездорової їжі
Сьогодні 00:00
Сьогодні 00:00
Сьома людина на планеті вилікувалася від ВІЛ: що відомо про дивовижний випадок
20 Липня 2024 23:36
20 Липня 2024 23:36
Додати коментар:
УВАГА! Користувач www.volynnews.com має розуміти, що коментування на сайті створені аж ніяк не для політичного піару чи антипіару, зведення особистих рахунків, комерційної реклами, образ, безпідставних звинувачень та інших некоректних і негідних речей. Утім коментарі – це не редакційні матеріали, не мають попередньої модерації, суб’єктивні повідомлення і можуть містити недостовірну інформацію.